Концепция и изображение

Концепция и изображение

Обложка: © Ernst Neizvestny

Иллюстрации к изданию Сэмюля Беккета
Автор: Эрнст Неизвестный
Годы создания: 1986-1989

В конце 1980-х годов Эрнст Неизвестный создал серию иллюстраций к юбилейному изданию Беккета, которое так и не вышло в свет.

Эрнст Неизвестный о творческом союзе с Сэмюэлем Беккетом:

Я повлиял на характер издания его книги. Мне заказали 24 иллюстрации к юбилейному изданию Беккета. Для меня это была высокая честь, потому что Беккет не очень-то жалует художников. Он написал мне письмо по поводу моих иллюстраций к Данте. Сказал, что они ему очень нравятся. И я начал иллюстрировать Беккета. Увлекшись, я сделал больше трёхсот рисунков. Издатель Беккета решил сделать книжку из ста моих иллюстраций и ста подписей Беккета, сейчас эта работа уже готова.

Книжка называется «Концепция и изображение». Каждому рисунку будет соответствовать текст Беккета, что-то он возьмет из ранее опубликованного, из драм, из поэзии, из прозы, что-то напишет заново, будет параллельный поток, текст и изображение, образ.

В этой книге мы партнеры, Беккет – Неизвестный, а не просто иллюстрации Неизвестного к Беккету. Мы даже по договору получаем одинаково. Знаете, на Западе финансовые соображения являются символикой. Я раньше не понимал, почему здесь так много о деньгах. Ну, например, если ты спросишь кого-нибудь, как дела в Швейцарии, тебе ответят: сегодня швейцарский франк стоит относительно доллара столько-то. Это ответ. И то, что мы с Беккетом делим гонорар пополам очень много значит.Эрнст Неизвестный

К сожалению, Сэмюэль Беккет скончался 22 декабря 1989 года и его издание с иллюстрациями Эрнста Неизвестного не было выпущено в свет.

Эрнст Неизвестный. «Концепция и изображение» (серия Сэмюэл Беккетт). 1987-1989, бумага, 30,48 х 22,86 см
© Ernst Neizvestny

Источники

  • Эрнст Неизвестный. «Я всюду один и тот же». «Дружба народов», 1989, № 12.
Основатель проекта. Старший научный сотрудник ХМЭН | Посмотреть последние публикации